Choisir votre langue / Choose your languageEn vedette / 8 octobre 2022
Bonjour à tous,
Vous pouvez vous procurer en exclusivité ces poteries qui seront publiées sur ma page Facebook ainsi que sur mon site Web dans les prochains jours.
Si vous désirez vous procurer ces articles, vous pouvez me joindre par le formulaire qui est inclus sur chaque page descriptive.
Bonne lecture !
Hello everyone,
You can exclusively purchase these potteries which will be published on my Facebook page as well as on my website in the few days.
If you would like to purchase these items, you can contact me using the form included on each descriptive page.
Have a good read!
En vedette cette semaine !
Featured this week !
Ce pot convient parfaitement pour des arbres à feuilles caduques. La couleur du pot fait contraste avec le feuillage vert en été et le feuillage coloré des arbres caducs en automne.
This pot is perfectly suitable for deciduous trees. The color of the pot contrasts with the green foliage in the summer and the colorful foliage of the deciduous trees in the fall.
Ce pot a été fabriqué en grès de couleur brune et recouvert d’une argile de couleur terracotta sans glaçure ce qui lui donne un style plus rustique.
This pot was made of brown stoneware and covered with a terracotta-colored clay without glaze which gives it a more rustic style.
Merci !
Merci à tous les visiteurs qui m’ont ont rendu visite lors de l’exposition du Groupe Bonsaï Québec et particulièrement à ceux qui ont visité mon emplacement de vente.
J’ai apprécié vos commentaires sur la conception de mes pots. Vous m’avez donné beaucoup de nouvelles idées pour réaliser d’autres pots.
À l’an prochain !
Claude Savard
CSCeramique
Thank you !
Thank you to all the visitors who visited me during the Groupe Bonsaï Québec exhibition and especially to those who visited my sales location.
I appreciated your feedback on the design of my pots. You gave me lots of new ideas to make other pots.
See you next year!
Claude Savard
CSCeramique